La Organización de las Naciones Unidas (ONU) confirmó que la resolución del Consejo de Seguridad con el código «2797», aprobada el 31 de octubre, apoya la facilitación y gestión de negociaciones basadas en el plan de autonomía propuesto por Marruecos, con el fin de alcanzar una solución justa, duradera y aceptable para ambas partes.
A continuación, el texto de la resolución tal como se presenta en la plataforma oficial de la ONU:
Situación en el Sáhara Occidental (MINURSO) – Resolución 2797 (2025): El Consejo de Seguridad, recordando y reafirmando todas sus resoluciones anteriores sobre el Sáhara Occidental, respalda plenamente los esfuerzos del Secretario General y de su Enviado Personal, Staffan de Mistura, para implementar las decisiones del Consejo y avanzar en el proceso político, especialmente a través de las consultas que lleva a cabo el Enviado Personal con Marruecos, el Frente Polisario, Argelia y Mauritania para aprovechar el progreso logrado. Reitera su voluntad de ayudar a las partes a alcanzar una solución política justa, duradera y aceptable para ambas partes, que se base en concesiones y esté en consonancia con los objetivos y principios del Estatuto de la ONU, incluido el principio de autodeterminación. Observa el papel y las responsabilidades que recaen sobre las partes al respecto, subrayando la urgencia de que las partes implementen una solución a este conflicto, reconociendo que la dinámica ha comenzado y que se debe actuar con prontitud. Considera el papel importante que desempeña la MINURSO en ayudar al Enviado Personal a alcanzar una solución política aceptable para ambas partes, notando al respecto el apoyo expresado por varios Estados miembros al plan de autonomía propuesto por Marruecos, presentado al Secretario General el 11 de abril de 2007 como base para una solución justa, duradera y aceptable para ambas partes del conflicto. Confirma que un verdadero autogobierno bajo soberanía marroquí puede ser una de las soluciones más realistas, celebrando el compromiso de los miembros del Consejo para promover el progreso, y da la bienvenida con satisfacción a la iniciativa del Enviado Personal de reunir a las partes para continuar este impulso y aprovechar esta oportunidad sin precedentes para establecer una paz duradera. Insta a las partes a brindar todo el apoyo necesario para las negociaciones y a participar de buena fe. Celebra la disposición de Estados Unidos para albergar las negociaciones en el marco de la misión liderada por el Enviado Personal para alcanzar una resolución sobre el Sáhara Occidental y la región, enfatizando la importancia de respetar el alto el fuego y evitar cualquier acción que pueda comprometer el proceso político. Manifiesta su profunda preocupación por la insuficiencia de fondos destinados a los refugiados saharauis y alienta enérgicamente a los donantes a proporcionar financiamiento adicional, solicitando nuevamente un registro adecuado de los refugiados, tras revisar el informe del Secretario General fechado el 30 de septiembre de 2025 (S/2025/612).
- Se decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 31 de octubre de 2026.
- Apoya plenamente los esfuerzos del Secretario General y de su Enviado Personal para facilitar y gestionar las negociaciones basadas en el plan de autonomía propuesto por Marruecos para alcanzar una solución justa, duradera y aceptable para ambas partes del conflicto, de acuerdo con el Estatuto de la ONU, y espera con interés recibir las propuestas constructivas que presenten las partes respecto al plan de autonomía.
- Solicita a las partes que participen en las discusiones sin condiciones previas y sobre la base del plan de autonomía propuesto por Marruecos para alcanzar una solución política final aceptable para ambas partes que asegure el derecho a la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental, considerando que un verdadero autogobierno puede representar una de las soluciones más realistas y anima a las partes a presentar sus ideas para apoyar una solución final aceptable para ambas partes.
- Llama a los Estados miembros a proporcionar la asistencia y el apoyo adecuados para estas negociaciones y los esfuerzos del Enviado Personal.
- Pide al Secretario General que le informe regularmente, siempre que lo considere útil durante el período del mandato, y también solicita que presente, dentro de seis meses tras la prórroga del mandato, una evaluación estratégica relacionada con el futuro mandato de la MINURSO, teniendo en cuenta los resultados de las negociaciones.
- Se decide continuar considerando el asunto.
