{"id":2564,"date":"2025-06-25T11:04:29","date_gmt":"2025-06-25T11:04:29","guid":{"rendered":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564"},"modified":"2025-06-25T11:04:29","modified_gmt":"2025-06-25T11:04:29","slug":"poursuite-contre-mawazine-pour-violation-immorale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564","title":{"rendered":"Poursuite contre Mawazine pour \u00ab\u00a0violation immorale\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"

XtendVision attaque le festival Mawazine pour atteinte aux droits d’auteur<\/strong><\/p>\n

La soci\u00e9t\u00e9 XtendVision a annonc\u00e9 qu’elle intente une action en justice contre le festival Mawazine, affirmant que l’organisation a usurp\u00e9 son projet de concert holographique d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l’artiste Abdel Halim Hafez. XtendVision consid\u00e8re cet acte comme une violation immorale de ses droits et de ceux des h\u00e9ritiers de l’artiste.<\/p>\n

Contexte de l’affaire<\/strong><\/p>\n

XtendVision se pr\u00e9sente comme le d\u00e9tenteur exclusif des droits mondiaux concernant l’image d’Abdel Halim Hafez. La soci\u00e9t\u00e9 a d\u00e9cid\u00e9 de retirer son projet de concert holographique apr\u00e8s que l’Association Maroc Cultures n’a pas respect\u00e9 les conditions convenues, ce qui a suscit\u00e9 la col\u00e8re des h\u00e9ritiers et contraint XtendVision \u00e0 agir en justice. Elle d\u00e9nonce \u00e9galement la d\u00e9cision d’attribuer le projet \u00e0 une autre soci\u00e9t\u00e9, sans poss\u00e9der les droits n\u00e9cessaires.<\/p>\n

D\u00e9tails du projet holographique<\/strong><\/p>\n

En janvier 2025, XtendVision a pr\u00e9sent\u00e9 un projet innovant, intitul\u00e9 "Halim : l’exp\u00e9rience du concert holographique interactif", visant \u00e0 faire revivre Abdel Halim Hafez gr\u00e2ce \u00e0 la technologie exclusive Holobox Elite HoloVision. Ce spectacle promettait de combiner projections 3D r\u00e9alistes, orchestre en direct et conf\u00e9rence de presse holographique interactive, un concept sans pr\u00e9c\u00e9dent \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n

Le concert devait initialement se tenir au complexe Mohammed V de Casablanca, avant que l’Association Maroc Cultures ne propose de l’int\u00e9grer au programme du festival Mawazine. Cependant, les relations se sont d\u00e9t\u00e9rior\u00e9es \u00e0 cause de modifications unilat\u00e9rales du contrat et de probl\u00e8mes d’organisation.<\/p>\n

Violations contractuelles<\/strong><\/p>\n

En avril 2025, l’Association Maroc Cultures a modifi\u00e9 le contrat de mani\u00e8re unilat\u00e9rale en d\u00e9pla\u00e7ant le spectacle au th\u00e9\u00e2tre Mohammed V de Rabat et en n’allouant qu’une journ\u00e9e de pr\u00e9paration technique, malgr\u00e9 la demande de XtendVision pour 4 \u00e0 5 jours. Face \u00e0 cette situation, XtendVision a d\u00e9cid\u00e9 de se retirer.<\/p>\n

Le 8 juin, la soci\u00e9t\u00e9 a d\u00e9couvert que Mawazine avait programm\u00e9 un spectacle holographique alternatif, produit par la soci\u00e9t\u00e9 New Dimension Productions (NDP), bas\u00e9e \u00e0 Duba\u00ef. Cette derni\u00e8re avait auparavant obtenu un permis temporaire en 2021, annul\u00e9 en raison de violations.<\/p>\n

Mohamed Chabana, l\u2019un des h\u00e9ritiers d\u2019Abdel Halim, a exprim\u00e9 son indignation, d\u00e9clarant : "Ils ont transform\u00e9 Abdel Halim en une caricature, comme s’il \u00e9tait un clown en costume jaune !"<\/p>\n

Actions judiciaires et demandes de compensation<\/strong><\/p>\n

Le 9 juin, XtendVision a envoy\u00e9 une mise en demeure \u00e0 l’Association Maroc Cultures et \u00e0 NDP, exigeant l’annulation du spectacle consid\u00e9r\u00e9 comme ill\u00e9gal et l’interdiction de l’utilisation de l’image d’Abdel Halim. <\/p>\n

La soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit d’engager des actions en justice au Maroc, en \u00c9gypte et aux \u00c9mirats, tout en demandant une compensation de 1 million de dollars au festival Mawazine, pour le pr\u00e9judice moral et mat\u00e9riel caus\u00e9.<\/p>\n

XtendVision met en lumi\u00e8re le vide juridique au Maroc concernant la protection des droits des artistes d\u00e9c\u00e9d\u00e9s, soulevant des questions sur la responsabilit\u00e9 des organisateurs d’\u00e9v\u00e9nements \u00e0 respecter les licences accord\u00e9es.<\/p>\n

Source<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

XtendVision attaque le festival Mawazine pour atteinte aux droits d’auteur La soci\u00e9t\u00e9 XtendVision a annonc\u00e9 qu’elle intente une action en justice contre le festival Mawazine, affirmant que l’organisation a usurp\u00e9 son projet de concert holographique d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l’artiste Abdel Halim Hafez. XtendVision consid\u00e8re cet acte comme une violation immorale de ses droits et de ceux […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2565,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[104],"tags":[],"class_list":["post-2564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-divers"],"yoast_head":"\nPoursuite contre Mawazine pour "violation immorale" - Tanja7 Fran\u00e7ais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Poursuite contre Mawazine pour "violation immorale" - Tanja7 Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"XtendVision attaque le festival Mawazine pour atteinte aux droits d’auteur La soci\u00e9t\u00e9 XtendVision a annonc\u00e9 qu’elle intente une action en justice contre le festival Mawazine, affirmant que l’organisation a usurp\u00e9 son projet de concert holographique d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l’artiste Abdel Halim Hafez. XtendVision consid\u00e8re cet acte comme une violation immorale de ses droits et de ceux […]\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/510005321_1264999991660455_1096498891983793644_n.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Tanja7Francais\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Tanja7Francais\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tanja7\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/2564#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/2564\"},\"author\":{\"name\":\"Tanja7\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8d794e9981d7dac5b434ce9762fc93d\"},\"headline\":\"Poursuite contre Mawazine pour \u00ab\u00a0violation immorale\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2025-06-25T11:04:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/2564\"},\"wordCount\":536,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/2564#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/510005321_1264999991660455_1096498891983793644_n.jpg\",\"articleSection\":[\"Divers\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/2564#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/2564\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/2564\",\"name\":\"Poursuite contre Mawazine pour \\\"violation immorale\\\" - Tanja7 Fran\u00e7ais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/2564#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/2564#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/510005321_1264999991660455_1096498891983793644_n.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-25T11:04:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/2564#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/2564\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/2564#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/510005321_1264999991660455_1096498891983793644_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/510005321_1264999991660455_1096498891983793644_n.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/2564#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poursuite contre Mawazine pour \u00ab\u00a0violation immorale\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Tanja7\",\"description\":\"Toutes les actualit\u00e9s\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"tanja7.com\\\/fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/tanja7france.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/tanja7france.png\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"tanja7.com\\\/fr\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tanja7Francais\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Tanja7Francais\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8d794e9981d7dac5b434ce9762fc93d\",\"name\":\"Tanja7\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/34bc74869a70de3f3f92c455d66f4b6f7201a2b8288d8676782f0324aa6c1d0a?s=96&d=initials&r=g&initials=ad\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/34bc74869a70de3f3f92c455d66f4b6f7201a2b8288d8676782f0324aa6c1d0a?s=96&d=initials&r=g&initials=ad\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/34bc74869a70de3f3f92c455d66f4b6f7201a2b8288d8676782f0324aa6c1d0a?s=96&d=initials&r=g&initials=ad\",\"caption\":\"Tanja7\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/tanja7.com\\\/fr\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poursuite contre Mawazine pour \"violation immorale\" - Tanja7 Fran\u00e7ais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Poursuite contre Mawazine pour \"violation immorale\" - Tanja7 Fran\u00e7ais","twitter_description":"XtendVision attaque le festival Mawazine pour atteinte aux droits d’auteur La soci\u00e9t\u00e9 XtendVision a annonc\u00e9 qu’elle intente une action en justice contre le festival Mawazine, affirmant que l’organisation a usurp\u00e9 son projet de concert holographique d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l’artiste Abdel Halim Hafez. XtendVision consid\u00e8re cet acte comme une violation immorale de ses droits et de ceux […]","twitter_image":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/510005321_1264999991660455_1096498891983793644_n.jpg","twitter_creator":"@Tanja7Francais","twitter_site":"@Tanja7Francais","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tanja7","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564"},"author":{"name":"Tanja7","@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/#\/schema\/person\/c8d794e9981d7dac5b434ce9762fc93d"},"headline":"Poursuite contre Mawazine pour \u00ab\u00a0violation immorale\u00a0\u00bb","datePublished":"2025-06-25T11:04:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564"},"wordCount":536,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/510005321_1264999991660455_1096498891983793644_n.jpg","articleSection":["Divers"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564","url":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564","name":"Poursuite contre Mawazine pour \"violation immorale\" - Tanja7 Fran\u00e7ais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/510005321_1264999991660455_1096498891983793644_n.jpg","datePublished":"2025-06-25T11:04:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564#primaryimage","url":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/510005321_1264999991660455_1096498891983793644_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/510005321_1264999991660455_1096498891983793644_n.jpg","width":1600,"height":1066},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/2564#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poursuite contre Mawazine pour \u00ab\u00a0violation immorale\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/","name":"Tanja7","description":"Toutes les actualit\u00e9s","publisher":{"@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/#organization","name":"tanja7.com\/fr","url":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tanja7france.png","contentUrl":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tanja7france.png","width":800,"height":800,"caption":"tanja7.com\/fr"},"image":{"@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tanja7Francais\/","https:\/\/x.com\/Tanja7Francais"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/#\/schema\/person\/c8d794e9981d7dac5b434ce9762fc93d","name":"Tanja7","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34bc74869a70de3f3f92c455d66f4b6f7201a2b8288d8676782f0324aa6c1d0a?s=96&d=initials&r=g&initials=ad","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34bc74869a70de3f3f92c455d66f4b6f7201a2b8288d8676782f0324aa6c1d0a?s=96&d=initials&r=g&initials=ad","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34bc74869a70de3f3f92c455d66f4b6f7201a2b8288d8676782f0324aa6c1d0a?s=96&d=initials&r=g&initials=ad","caption":"Tanja7"},"sameAs":["https:\/\/tanja7.com\/fr"],"url":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/author\/admin"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/510005321_1264999991660455_1096498891983793644_n.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2564\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tanja7.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}